CÁCH TRA TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG, HÁN VIỆT CHÍNH XÁC NHẤT

Ngày đăng: 04/03/2020

CÁCH TRA TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG, HÁN VIỆT CHÍNH XÁC NHẤT

Các tài liệu học tiếng Trung

Sách tiếng Trung: đây là loại tài liệu được khá nhiều bạn chọn học, nhưng để chọn được một cuốn sách tốt thì cần xem sách đó được xuất bản bởi ai, ai biên tập có đáng tin không? Được biên tập theo chuẩn mực nào? Hiện nay theo nhu cầu của thị trường có rất nhiều loại sách về tiếng Trung như: tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu, tiếng Trung cấp tốc, luyện thi HSK,...
Tập luyện chữ Hán: trên mạng có bán rất nhiều loại tập này, thường có sẵn các nét giúp bạn nhớ từ từ rồi mới tự luyện. Phần viết chữ thì bạn phải viết thật nhiều thì mới có thể nhớ được.
Phần mềm: Thời buổi càng hiện đại thì càng có nhiều công cụ hỗ trợ, các phần mềm không chỉ tải được trên điện thoại mà còn có thể tải trên máy tính. Đa số các phần mềm đều nghiêng về từ vựng và giao tiếp, hoặc là tổng hợp cả 4 kĩ năng. Bạn nên dùng phần mềm như công cụ hỗ trợ việc ôn tập sẽ hay hơn là dùng nó khi bạn chưa biết gì về tiếng Trung.
Ngoài các tài liệu trên, bạn cũng có thể tham gia vào các diễn đàn hoặc kết bạn với người Trung Quốc qua Wechat để rèn luyện khả năng tiếng trung của mình. Nếu có thời gian thì bạn nên đến trung tâm tiếng trung Đông Phương để đăng kí học các khóa cơ bản trước rồi khi đã có kiến thức nền tảng hãy tự học ở nhà.

Đầu tiên, bạn phải có sách hoặc phần mềm tra từ điển tiếng Trung chuẩn.

Phần mềm từ điển tiếng Trung

Để tra 1 từ bất kỳ trong tiếng Trung, ta có thể tra từ điển trong sách hoặc phần mềm từ điển. Mình sẽ hướng dẫn tra từ điển dễ nhất là dùng phần mềm.

⇒ Dành cho IOS

Từ Điển Trung Việt – VDICT

Đây là từ điển dành cho IOS (Iphone, Ipad) mà mình thích dùng nhất. Tại sao lại như vậy?

Từ điển hỗ trợ tra từ đơn lẻ và cả đoạn văn
Có phiên âm và phát âm chữ Hán chuẩn
Bộ từ điển Trung Việt có tới 200.000 từ
Chức năng nhắc nhở học hàng ngày cũng rất hay
Tra từ bằng phiên âm hoặc chữ Hán…

Từ điển Trung Việt, Việt Trung

Tra song ngữ Trung Việt, có giản thể – phồn thể
Dịch 1 từ hoặc 1 đoạn văn bản
Nhận dạng chữ viết tay. Có thể luyện viết tiếng Trung
Tra từ điển Offline
Giao diện đơn giản, dễ sử dụng

Từ Điển – Học Tiếng Trung

Hỗ trợ tra 1 từ, 1 câu với dữ liệu lớn
Giao diện đơn giản, dễ sử dụng00

⇒ Dành cho Android

Từ điển Trung Việt

Từ điển này có thể tra một từ hoặc một câu.
Từ điển tiếng trung giản thể, phồn thể
Nhận dạng chữ viết tay
Tra từ offline (cho 1 từ)
Tra từ bằng giọng nói
Có thể sử dụng để luyện viết chữ
Giao diện dễ sử dụng, phần mềm miễn phí

Pleco

Đây là bộ tử điển rất hay. Nhưng nó lại là Trung Anh. Do đó, nếu bạn nào đã học tiếng Anh thì dùng phần mềm tra từ điển này rất tốt.

Tra từ điển bằng pinyin, tiếng Anh, chữ viết tay
Tra tử điển thông minh bằng giọng nói, hình ảnh
Bộ từ điển đầy đủ, có ví dụ minh họa
Phần mềm dễ sử dụng, miễn phí

Từ điển Trung Việt Việt Trung

Tra từ điển Trung Việt, Việt Trung một cách dễ dàng
Cơ sở dữ liệu đầy đủ, chính xác. Nhiều từ vã có mẫu câu ví dụ
Có phát âm mỗi từ
Hỗ trợ dịch từng từ hoặc cả một câu
Hỗ trợ tra từ bằng giọng nói, bằng hình ảnh và chữ viết tay
Chức năng FlashCards mới

Trung tâm tiếng Trung Đông Phương đang khai giảng các khóa tiếng Trung Hoa dành cho người mới bắt đầu học và các lớp tiếng Trung Hoa đủ mọi trình độ A-B-C, HSK1-HSK2-HSK3-HSK4-HSK5-HSK6 cho các mục đích tìm việc làm, lấy bằng tốt nghiệp đại học, cao đẳng, xuất khẩu lao động, du học:

-CS1: Số 5 Hữu Nghị, Bình Thọ Thủ Đức. (Chỉ dẫn : Gần Ngã tư Thủ Đức, ĐH SPKT, Google : "Trung tâm tiếng Trung Đông Phương Thủ Đức") -CS2: 270/7 Hoàng Hoa Thám, Phường 5, Bình Thạnh (Chỉ dẫn : Google : "Trung tâm tiếng Trung Đông Phương Bình Thạnh")
Hotline: 0976.953.674 - 0354.610.277 gọi điện hoặc add zalo ngay để đăng ký học tiếng Hoa nhé!